5 ـ

در مواردي كه دستيابي به حق مالكيت معنوي مشمول حق اعطاء‌شده يا به ثبت رسيده‌ باشد، طرفهاي متعاهد تضمين خواهندنمود كه تشريفات اعطاء يا ثبت، داراي كيفيت بالا، غير تبعيض‌آميز و مناسب و عادلانه باشد. اين تشريفات به‌طور غيرضروري پيچيده و پرهزينه يا داراي محدوديت‌هاي زماني غيرمعقول يا تأخير‌هاي تضمين نشده نخواهدبود.
طرف متعاهدي كه عضو دو موافقتنامه زير نمي‌باشد، تعهد خواهدنمود به آنها ملحق شود.
(1) موافقتنامه مادريد مورخ بيست و پنجم فروردين 1270 هجري‌شمسي برابر با چهاردهم آوريل 1891 ميلادي در رابطه با ثبت علائم بين‌المللي (سند استكهلم مورخ 1346 هجري‌شمسي برابر با 1967 ميلادي).
(2) موافقتنامه لاهه مورخ پانزدهم آبان 1304 هجري‌شمسي برابر با ششم نوامبر 1925 ميلادي در رابطه با سپرده بين‌المللي طرحهاي صنعتي (سند ژنو مورخ 1378 هجري‌شمسي برابر با 1999 ميلادي).
از تاريخ لازم‌الاجراء شدن اين موافقتنامه، طرفهاي متعاهد حمايت مؤثر و كافي از طرحهاي صنعتي را به ويژه به وسيله تأمين حداقل يك دوره حمايت ده‌ساله در قوانين داخلي خود تضمين خواهندنمود.