موافقتنامه بازرگاني بين دولت جمهوري‌اسلامي‌ايران و دولت جمهوري دمكراتيك فدرال اتيوپي و اصلاحيه آن

مقدمه دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري دمكراتيك فدرال اتيوپي كه از اين پس « طرفهاي [...ادامه]

ماده1ـ مبادلات تجاري بين طرفهاي متعاهد و قراردادهاي منعقده بين اشخاص حقيقي و حقوقي دوكشور در چهارچوب [...ادامه]

ماده2ـ كالاهايي كه براساس اين موافقتنامه بين دوكشور مبادله مي‌شود با رعايت قوانين و مقررات كشور صادركننده [...ادامه]

ماده3ـ هريك از طرفهاي متعاهد برطبق قوانين و مقررات خود نسبت به صدور گواهي مبدأ براي كالاهايي [...ادامه]

ماده4ـ مبادله كالاها و خدمات در چهارچوب اين موافقتنامه براساس استانداردهاي كشور مقصد صورت خواهد گرفت و [...ادامه]

ماده5 ـ هيچ يك از طرفهاي متعاهد نبايد در مورد محصولات صادراتي طرف متعاهد ديگر، حقوق گمركي و [...ادامه]

ماده6 ـ طرفهاي متعاهد موافقت نمودند نسبت به حذف يا كاهش موانع غيرتعرفه‌اي يا اعطاء ترجيحات غيرتعرفه‌اي به [...ادامه]

ماده7ـ كليه پرداختهاي بين دوكشور به صورت ارزهاي قابل تسعير براساس قوانين، قواعد ومقررات ارزي جاري در [...ادامه]

ماده8 ـ هريك از طرفهاي متعاهد، مؤسسات و شركتهاي تجاري خود را به شركت در بازار مكاره و [...ادامه]

ماده 9ـ هريك از طرفهاي متعاهد اجازه برگزاري سالانه يك بازار مكاره يا نمايشگاه با حق فروش را [...ادامه]

ماده10ـ طرفهاي متعاهد نسبت به ايجاد تسهيلات كنسولي از قبيل اعطاء رواديد تجاري و تسجيل مدارك تجاري [...ادامه]

ماده11ـ هريك از طرفهاي متعاهد اجازه خواهد داد كه طرف متعاهد ديگر يك دفتر يا مركز تجاري [...ادامه]

ماده12ـ هريك از طرفهاي متعـاهد در چهارچـوب قوانين و مقررات كشورش به منظور رسيدن به يك روند [...ادامه]

ماده13ـ طرفهاي متعاهد اتاقهاي بازرگاني خود را به استمرار همكاري نزديك و مؤثر و تبادل هيأتهاي بازرگاني [...ادامه]

ماده14ـ طرفهاي متعاهد اشخاص حقيقي و حقوقي كشور خود را به اجراء روشهاي تجارت بين‌الملل و نيز [...ادامه]

ماده15ـ طرفهاي متعاهد به منظور تسهيل در امر عبور كالاهاي تجاري تلاش خواهند نمود و در موارد [...ادامه]

ماده16ـ طرفهاي متعاهد موافقت نمودند در چهارچوب اين موافقتنامه چنانچه به اموال و داريي‌هاي اتباع طرف ديگر [...ادامه]

ماده17ـ اتباع طرفهاي متعاهداز رفتار مساوي براي دستيابي به محاكم قضايي در قلمرو ديگري و معافيت از [...ادامه]

ماده18ـ طرفهاي متعاهد كارگروه (كميته) مشترك تجاري/ بازرگاني مركب از نمايندگان هر دوطرف تشكيل خواهند داد. وظايف كارگروه(كميته) [...ادامه]

ماده19ـ در صورت بروز هرنوع اختلاف احتمالي ناشي از تفسير يا اجراء اين موافقتنامه، هرطرف متعاهد براساس [...ادامه]

ماده20ـ مفاد اين موافقتنامه نبايد حقوق هريك از طرفهاي متعاهد را براي اتخاذ يا اجراء اقداماتي به [...ادامه]

ماده21ـ اين موافقتنامه از تاريخ آخرين اطلاعيه هريك از طرفهاي متعاهد به طرف متعاهد ديگر مبني بر [...ادامه]

ماده22ـ مفاد اين موافقتنامه حتي پس از خاتمه اعتبار آن در ارتباط با تمامي قراردادهايي كه در [...ادامه]