ماده 18ـ حقوق بازنشستگي و مستمري

1ـ بارعايت مفاد بند (2) ماده (19) اين موافقتنامه حقوق بازنشستگي و ساير وجوه مشابه پرداختي به مقيم يك دولت متعاهد به ازاي خدمات گذشته فقط مشمول ماليات آن دولت خواهد بود.
2ـ اصطلاح « مستمري» به مبلغ قابل پرداخت معيني اطلاق مي‌شود كه در طي زندگي يا دوره معيني از زمان به‌موجب تعهد پرداخت در ازاي دستمزد كافي و وافي به‌صورت پول نقد يا جنس هم ارزش آن به‌صورت دوره‌اي پرداخت شود.
3ـ مع‌هذا حقوق بازنشستگي و ساير وجوه مشابه، مشروط بر آن‌كه پرداخت توسط مقيم آن دولت ديگر يا مقر دائم واقع در آن دولت صورت گيرد و پرداخت مزبور بابت خدمات انجام شده براي شخص مقيم يا آن مقر دائم انجام شود مشمول ماليات دولت متعاهد ديگر نيز مي‌شود.
4ـ علي‌رغم مقررات بند (1) ماده فوق حقوق بازنشستگي و ساير موارد پرداختي به‌موجب طرحهاي عمومي كه قسمتي از نظام تأمين اجتماعي يك دولت متعاهد يا مقام محلي آن است، فقط مشمول ماليات آن دولت خواهد بود.