ماده1ـ تعاريف و اصطلاحات

عبارات و اصطلاحات بكاربرده شده در اين قرارداد به شرح ذيل مي‌باشد:
قرارداد: به معناي سند حاضر مي‌باشد.
دولت: به معناي دولت جمهوري اسلامي ايران مي‌باشد.
وزارت نفت: به معناي وزارت نفت جمهوري اسلامي ايران مي‌باشد.
شركت: به معناي شركت ملي نفت ايران و شركتهاي تابعه و وابسته به آن مي‌باشد.
بانك مركزي: به معناي بانك مركزي جمهوري اسلامي ايران مي‌باشد.
خزانه: به معناي خزانه‌داري كل كشور مي‌باشد.
بـند « ج»: بـه معناي بنـد « ج» تبصره « 11» قانون بودجه سال1386 كل كشور مي‌باشد.
نفت خام: عبارتست از هيدروكربورهاي مايعي كه پس از استخراج از ميدانهاي نفتي و تفكيك آب و گاز از آن حاصل مي‌شود.
نفت خام توليدي: عبارت است از نفت خام توليدي از ميدانهاي نفتي ايران توسط شركت ملي نفت ايران و شركتهاي تابعه و وابسته به آن و نيز نفت خام توليدي ناشي از عمليات نفتي پيمانكاران طرف قرارداد با آنها.
گاز خام توليدي يا گاز طبيعي: عبارت است از هيدروكربورهاي گازي كه از ميدانهاي گازي پس از تفكيك گاز و آب و از ميدانهاي نفتي پس از تفكـيك نفـت و آب به دست مي‌آيد و در اين قراردادگاز طبيعي ناميده مي‌شود.
مبادي اوليه صادرات: مبادي اوليه صادرات نفت خام عبارت از پايانه‌هاي نفـتي جـزاير خـارك، سـيري و لاوان، پايـانه بهـرگانـسر و پايانه شـناور سـروش مي‌باشند.