دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري سوسياليستي روماني نظر به‌اين كه مايلند جهت مبارزه مؤثر عليه آفات و بيماريهاي نباتي و پيشگيري متقابل از ورود و انتشار بيماري و آفات خطرناك در سرزمينهاي خود اشتراك مساعي نمايند و به منظور تحكيم و بسط روابط اقتصادي و بازرگاني و همچنين توسعه مبادلات فني و علمي در زمينه قرنطينه نباتي تصميم به‌انعقاد موافقتنامه حاضر گرفته و نسبت به مقررات ذيل توافق مي‌نمايند.