موافقتنامه حمل و نقل بين‌المللي مسافر و كالا از طريق جاده بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري قزاقستان

ماده‌1ـ دامنه‌ شمول‌ هدف اين‌ موافقتنامه‌، ساماندهي حمل و نقل بين‎المللي كالا و يا مسافر از طريق جاده بين [...ادامه]

ماده2ـ تعاريف‌ از نظر‌ اين‌ موافقتنامه‌ : 1ـ «متصدي‌ حمل‌ و نقل» عبارت است از هر [...ادامه]

ماده3ـ حمل‌ ونقل منظم‌ مسافر 1ـ حمل و نقل منظم مسافر منوط به مجوز مي‎باشد. 2ـ هيچ‌گونه مجوزي براي [...ادامه]

ماده4ـ حمل و نقل نامنظم مسافر 1ـ هيچ مجوزي براي حمل ونقل نامنظم مسافر كه طي آن گروه واحدي از مسافران توسط [...ادامه]

ماده5 ـ حمل‌ و نقل‌ كالا 1ـ حمل ونقل بين‎المللي جاده‎اي كالا بين کشور دوطرف يا به‌صورت گذري از قلمرو آنها يا [...ادامه]

ماده6 ـ ممنوعيت حمل ونقل داخلي مفاد اين‌ موافقتنامه‌ به‌ متصديان‌ حمل کشور هر يك‌ از طرفها اجازه‌ نخواهد داد مسافر يا [...ادامه]

ماده7ـ اوزان و ابعاد 1ـ در ارتباط‌ با اوزان و ابعاد وسايل‌ نقليه، هرطرف‌ تعهد مي‌نمايد شرايط‌ محدودكننده‌تري ‌نسبت‌ به‌ [...ادامه]

ماده8 ـ عوارض و ماليات‌ها طبق اين موافقتنامه، حمل و نقل كالا و مسافر كه توسط متصدي حمل کشور يك طرف [...ادامه]

ماده9ـ اجراي قوانين ملي متصديان‌، رانندگان و خدمه‌ وسايل‌ نقليه‌ بايد به هنگام‌ اجراي‌ عمليات‌ در قلمرو كشور طرف‌ ديگر، [...ادامه]

ماده10ـ تخلفات درصورت هرگونه تخلف از مفاد اين موافقتنامه توسط راننده يا خدمه يك وسيله نقليه در قلمرو [...ادامه]

ماده11ـ کميسيون مشترك به‌منظور حل و فصل مشكلات و مسائل مربوط به اجراي اين موافقتنامه كه نمي‌توان آنها را [...ادامه]

ماده12ـ الحاقات و اصلاحات الحاقات و اصلاحات اين موافقتنامه با موافقت متقابل بين طرفها مي‎تواند صورت پذيرد كه جزء لاينفك [...ادامه]

ماده13ـ لازم‌الاجراء شدن و اعتبار 1ـ اين موافقتنامه سي‌ روز پس از تاريخ دريافت آخرين يادداشت كتبي طرفها از طريق مجاري [...ادامه]