‌ماده 11 ـ

پناهگاه‌هاي پيش‌بيني نشده:
1 ـ چنان چه يكي از طرفهاي معظم متعاهد در جريان مخاصمات به علت وقايع غير مترقبه مجبور شود بدون مقدمه و ناگاه پناهگاهي ترتيب دهد و‌بخواهد پناهگاه مربوط تحت حمايت مخصوص قرار گيرد بايد فوراً كميسر كل را كه نزد آن به انجام وظيفه مشغول است مطلع سازد.
2 ـ چنان چه كميسر كل عقيده داشته باشد كه موقع و اهميت اموال فرهنگي كه در پناهگاه مزبور قرار داده مي‌شود چنين اقدامي را ايجاب مي‌نمايد‌مي‌تواند به طرف معظم متعاهد اجازه دهد علامت مشخصه مخصوص مذكور در ماده 16 اين قرارداد را در آن جا نصب و بدون تأخير تصميم خود را به‌استحضار نمايندگان ذينفع دول حامي خواهد رساند.
‌هر يك از نمايندگان مزبور در مدت 30 روز مي‌تواند دستور دهد علامت مزبور برداشته شود.
3 ـ به محض اين كه نمايندگان مزبور موافقت خود را اعلام داشتند يا آن كه مدت 30 روز بدون مخالفتي از طرف آنان منقضي گرديد و به عقيده كميسر‌كل پناهگاه حائز شرايط مذكور در ماده 8 اين قرارداد بود كميسر نامبرده از مدير كل سازمان تربيتي و علمي و فرهنگي ملل متحد تقاضا خواهد نمود‌پناهگاه در دفتر اموال فرهنگي تحت حمايت مخصوص ثبت شود.